Primera lectura 1 Jn 1, 5–2, 2 Queridos hermanos: Éste es el mensaje que hemos escuchado de labios de Jesucristo y que ahora les anunciamos: Dios es luz y en él no hay nada de oscuridad. Si decimos que estamos con Dios, pero vivimos en la oscuridad, mentimos y no vivimos conforme a la verdad. […]
Fiesta de los Santo Inocentes, mártires Read More »
Reading 1 1 Jn 1:1-4 Beloved:What was from the beginning,what we have heard,what we have seen with our eyes,what we looked uponand touched with our handsconcerns the Word of life —for the life was made visible;we have seen it and testify to itand proclaim to you the eternal lifethat was with the Father and was
Feast of Saint John, Apostle and evangelist Read More »
Primera lectura 1 Jn 1, 1-4 Queridos hermanos: Les anunciamos lo que ya existía desde el principio, lo que hemos oído y hemos visto con nuestros propios ojos, lo que hemos contemplado y hemos tocado con nuestras propias manos. Nos referimos a aquel que es la Palabra de la vida. Esta vida se ha hecho
Fiesta de San Juan, Apóstol y evangelista Read More »
Reading 1 Acts 6:8-10; 7:54-59 Stephen, filled with grace and power,was working great wonders and signs among the people.Certain members of the so-called Synagogue of Freedmen,Cyrenians, and Alexandrians,and people from Cilicia and Asia,came forward and debated with Stephen,but they could not withstand the wisdom and the spirit with which he spoke. When they heard this,
Feast of Saint Stephen, first martyr Read More »
Primera lectura Hch 6, 8-10; 7, 54-60 En aquellos días, Esteban, lleno de gracia y de poder, realizaba grandes prodigios y señales entre la gente. Algunos judíos de la sinagoga llamada “de los Libertos”, procedentes de Cirene, Alejandría, Cilicia y Asia, se pusieron a discutir con Esteban; pero no podían refutar la sabiduría inspirada con
Fiesta de san Esteban, protomártir Read More »
Readings for the The Nativity of the Lord (Christmas)Readings for the Mass at DawnReadings for the Mass during the DayReadings for the Mass during the Night Reading I Is 62:1-5 For Zion’s sake I will not be silent, for Jerusalem’s sake I will not be quiet, until her vindication shines forth
The Nativity of the Lord (Christmas) Read More »
Readings for the Vigil MassReadings for the Mass at DawnReadings for the Mass during the DayReadings for the Mass during the Night Vigil Mass Mass during the Night Mass at Dawn Mass during the Day Lectionary for Mass for Use in the Dioceses of the United States, second typical edition, Copyright © 2001, 1998, 1997,
The Nativity of the Lord (Christmas) Read More »
Readings for the La Natividad del Señor (Navidad)Readings for the Misa vespertina de la vigiliaReadings for the Misa de la auroraReadings for the Misa del día Primera Lectura Is 9, 1-3. 5-6 El pueblo que caminaba en tinieblas vio una gran luz; sobre los que vivían en tierra de sombras, una luz resplandeció. Engrandeciste a
La Natividad del Señor (Navidad) Read More »
Readings for the La Natividad del Señor (Navidad)Readings for the Misa vespertina de la vigiliaReadings for the Misa de la auroraReadings for the Misa de medianoche Primera Lectura Is 52, 7-10 ¡Qué hermoso es ver correr sobre los montes al mensajero que anuncia la paz, al mensajero que trae la buena nueva, que pregona la
La Natividad del Señor (Navidad) Read More »
Readings for the La Natividad del Señor (Navidad)Readings for the Misa vespertina de la vigiliaReadings for the Misa del díaReadings for the Misa de medianoche Primera Lectura Is 62, 11-12 Escuchen lo que el Señor hace oír hasta el último rincón de la tierra: “Digan a la hija de Sión: Mira que ya llega tu
La Natividad del Señor (Navidad) Read More »
