Reading 1 Acts 5:27-33 When the court officers had brought the Apostles in and made them stand before the Sanhedrin, the high priest questioned them, “We gave you strict orders did we not, to stop teaching in that name. Yet you have filled Jerusalem with your teaching and want to bring this man’s blood upon […]
Thursday of the Second Week of Easter Read More »
Primera lectura Hechos 5, 27-33 En aquellos días, los guardias condujeron a los apóstoles ante el sanedrín, y el sumo sacerdote los reprendió, diciéndoles: “Les hemos prohibido enseñar en nombre de ese Jesús; sin embargo, ustedes han llenado a Jerusalén con sus enseñanzas y quieren hacernos responsables de la sangre de ese hombre”. Pedro y
Jueves de la II semana del Tiempo Pascua Read More »
Reading 1 Acts 5:17-26 The high priest rose up and all his companions, that is, the party of the Sadducees, and, filled with jealousy, laid hands upon the Apostles and put them in the public jail. But during the night, the angel of the Lord opened the doors of the prison, led them out, and
Wednesday of the Second Week of Easter Read More »
Primera lectura Hechos 5, 17-26 En aquellos días, el sumo sacerdote y los de su partido, que eran los saduceos, llenos de ira contra los apóstoles, los mandaron aprehender y los metieron en la cárcel. Pero durante la noche, un ángel del Señor les abrió las puertas, los sacó de ahí y les dijo: “Vayan
Miércoles de la II semana de Pascua Read More »
Readings for the Memorial of Saint Catherine of Siena, Virgin and Doctor of the Church Reading 1 Acts 4:32-37 The community of believers was of one heart and mind, and no one claimed that any of his possessions was his own, but they had everything in common. With great power the Apostles bore witness to
Memorial of Saint Catherine of Siena, Virgin and Doctor of the Church Read More »
Readings for the Memoria de Santa Catalina de Siena, virgen y doctora de la Iglesia Primera Lectura Hechos 4, 32-37 La multitud de los que habían creído tenía un solo corazón y una sola alma; todo lo poseían en común y nadie consideraba suyo nada de lo que tenía. Con grandes muestras de poder, los
Memoria de Santa Catalina de Siena, virgen y doctora de la Iglesia Read More »
Reading 1 Acts 4:23-31 After their release Peter and John went back to their own people and reported what the chief priests and elders had told them. And when they heard it, they raised their voices to God with one accord and said, “Sovereign Lord, maker of heaven and earth and the sea and all
Monday of the Second Week of Easter Read More »
Readings for the Memoria Opcional de San Luis María de Montfort, presbítero Primera lectura Hechos 4, 23-31 En aquellos días, tan pronto como Pedro y Juan quedaron en libertad, volvieron a donde estaban sus compañeros y les contaron lo que les habían dicho los sumos sacerdotes y los ancianos. Al oír esto, todos juntos clamaron
Lunes de la II semana de Pascua Read More »
Reading I Acts 5:12-16 Many signs and wonders were done among the people at the hands of the apostles. They were all together in Solomon’s portico. None of the others dared to join them, but the people esteemed them. Yet more than ever, believers in the Lord, great numbers of men and women, were added
Second Sunday of Easter Read More »
Primera Lectura Hechos 5, 12-16 En aquellos días, los apóstoles realizaban muchas señales milagrosas y prodigios en medio del pueblo. Todos los creyentes solían reunirse, por común acuerdo, en el pórtico de Salomón. Los demás no se atrevían a juntárseles, aunque la gente los tenía en gran estima. El número de hombres y mujeres que
II Domingo de Pascua Read More »
