Reading I Acts 7:51—8:1a Stephen said to the people, the elders, and the scribes: “You stiff-necked people, uncircumcised in heart and ears, you always oppose the Holy Spirit; you are just like your ancestors. Which of the prophets did your ancestors not persecute? They put to death those who foretold the coming of the righteous […]
Tuesday of the Third Week of Easter Read More »
Primera Lectura Hechos 7, 51–8, 1 En aquellos días, habló Esteban ante el sanedrín, diciendo: “Hombres de cabeza dura, cerrados de corazón y de oídos. Ustedes resisten siempre al Espíritu Santo; ustedes son iguales a sus padres. ¿A qué profeta no persiguieron sus padres? Ellos mataron a los que anunciaban la venida del Justo, al
Martes de la III semana de Pascua Read More »
Reading 1 Acts 6:8-15 Stephen, filled with grace and power, was working great wonders and signs among the people. Certain members of the so-called Synagogue of Freedmen, Cyreneans, and Alexandrians, and people from Cilicia and Asia, came forward and debated with Stephen, but they could not withstand the wisdom and the Spirit with which he
Monday of the Third Week of Easter Read More »
Primera lectura Hechos 6, 8-15 En aquellos días, Esteban, lleno de gracia y de poder, realizaba grandes prodigios y signos entre la gente. Algunos judíos de la sinagoga llamada “de los Libertos”, procedentes de Cirene, Alejandría, Cilicia y Asia, se pusieron a discutir con Esteban; pero no podían refutar la sabiduría y al Espíritu con
Lunes de la III semana de Pascua Read More »
Reading 1 Acts 5:27-32, 40b-41 When the captain and the court officers had brought the apostles inand made them stand before the Sanhedrin,the high priest questioned them,“We gave you strict orders, did we not,to stop teaching in that name?Yet you have filled Jerusalem with your teachingand want to bring this man’s blood upon us.”But Peter
Third Sunday of Easter Read More »
Primera lectura Hechos 5, 27b-32. 40b-41 En aquellos días, el sumo sacerdote reprendió a los apóstoles y les dijo: “Les hemos prohibido enseñar en nombre de ese Jesús; sin embargo, ustedes han llenado a Jerusalén con sus enseñanzas y quieren hacernos responsables de la sangre de ese hombre”. Pedro y los otros apóstoles replicaron: “Primero
III Domingo de Pascua Read More »
Reading 1 1 Corinthians 15:1-8 I am reminding you, brothers and sisters, of the Gospel I preached to you, which you indeed received and in which you also stand. Through it you are also being saved, if you hold fast to the word I preached to you, unless you believed in vain. For I handed
Feast of Saints Philip and James, Apostles Read More »
Primera lectura 1 Corintios 15, 1-8 Hermanos: Les recuerdo el Evangelio que yo les prediqué y que ustedes aceptaron y en el cual están firmes. Este Evangelio los salvará, si lo cumplen tal y como yo lo prediqué. De otro modo, habrán creído en vano. Les transmití, ante todo, lo que yo mismo recibí: Que
Fiesta de los Santos Felipe y Santiago, Apóstoles Read More »
Readings for the Memorial of Saint Athanasius, Bishop and Doctor of the Church Reading 1 Acts 5:34-42 A Pharisee in the Sanhedrin named Gamaliel, a teacher of the law, respected by all the people, stood up, ordered the Apostles to be put outside for a short time, and said to the Sanhedrin, “Fellow children of
Memorial of Saint Athanasius, Bishop and Doctor of the Church Read More »
Readings for the Memoria de San Atanasio, obispo y doctor de la Iglesia Primera lectura Hechos 5, 34-42 En aquellos días, un fariseo llamado Gamaliel, doctor de la ley y respetado por todo el pueblo, se levantó en el sanedrín, mandó que hicieran salir por un momento a los apóstoles y dijo a la asamblea:
Memoria de San Atanasio, obispo y doctor de la Iglesia Read More »
