A message from our pastor, father Danny/Mensaje de nuestro parroco el padre Danny

The Diocese has directed us to follow the current CDC and Virginia Department of Health (VDH) guidance regarding COVID-19.  Since we are in an area of high transmission (as of this writing, virtually all of Virginia is), we are taking the following steps:

– You are *encouraged* to wear a mask at Mass, whether you are vaccinated or not.  Ministers of the Eucharist are *required* to wear masks while they are distributing Communion.

– For Christian formation, all catechists, aides, and children will be *required* to wear masks.  Parents are also *required* to wear masks if they are in the building to drop their children off or pick them up.

This is in line with the other Catholic parishes in the area.  I ask for everyone’s patience and flexibility as we continue to navigate these waters together.

Let us pray for each other,

Fr. Danny

————–

La Diócesis nos ha indicado que sigamos las pautas actuales de los CDC y del Departamento de Salud de Virginia (VDH) con respecto a COVID-19. Dado que estamos en un área de alta transmisión (al momento de escribir este artículo, prácticamente todo Virginia lo está), estamos tomando los siguientes pasos:

– Se le *anima* a usar una máscara en la Misa, esté vacunado o no. Los ministros de la Eucaristía están *obligados* a usar máscaras mientras distribuyen la Comunión.

– Para la el catecismo y Formacion Cristiana, todos los catequistas, asistentes y niños están *obligados* a usar máscaras. Los padres también están *obligados* a usar máscaras si están en el edificio para dejar o recoger a sus hijos.

Esto está en línea con las otras parroquias católicas de la zona. Pido la paciencia y la flexibilidad de todos mientras seguimos navegando juntos en estas aguas.

Oreos los unos por los otros,

-Padre Danny